译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀(huai)忧登临叹恨落日余晖。
世上(shang)万事恍如一(yi)场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音(yin),响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为(wei)了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭(mie)亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟(niao)呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来(lai)一阵阵哀怨的笛声。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗(chuang)内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
④寂寞:孤单冷清。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
(56)山东:指华山以东。