译文
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天(tian)上的寒星，拂落晓霜。（两句诗(shi)用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。）为何不种在扬州，从而引来凤凰栖息？
岁月太无情，年纪从来不饶人。
客舍前的梅花已经凋残，溪桥旁新生细柳(liu)轻垂，春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽，像那迢迢不断的春江之水。
黄绢白素来相比，我的新人不如你。”
机会来临且迎合，暂时栖身登仕途。
大嫂子去湖里采芙蓉，曲溪宽湖，荷叶千万(wan)重。
如今我来治理这个郡县，又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
我早知道忠言直谏有祸，原想忍耐却又控制不住。
残月未落，在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节(jie)，我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜，天色已晓。春寒料峭，让我对即将远行的诗友无限怜悯，更加上春意未浓，让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅，在那梅梢上，尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的，在东风中滞留残存，不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去，所以用扑鼻的清香送他上船，以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸，一定会像那明月一样直上重霄，令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔(ge)千里之遥，路途险阻，今后若欲相见，将会非常困难。今朝分别的情景，我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印，会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧，杨柳尚未睁开惺松的睡眼，想折下一枝送给友人，又恐怕它还不能留人，只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧，等到将来某一天友人重来，杨柳一定是万条柔枝披拂，那时再以绿柳系马，定能挽留得住柳系马，定能挽留得住他。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
堤坝上的绿草含水带露，远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴，江水开阔，到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名，他穿上及地的青色章服，衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬，十分相宜。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑，古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑸争似：怎像。家山：家乡的山。指故乡。
阙：通“掘”，挖。
(11)云汉，天河也。“云汉希腾迁”，犹致身青云之上意也。
⑹似曾相识：好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语，即出自晏殊此句。燕归来：燕子从南方飞回来。燕归来，春中常景，在有意无意之间。
（32）波澜不惊：湖面平静，没有惊涛骇浪。惊：这里有“起”“动”的意思。
⑷呵呵（huōhuō）：笑声。这里是指“得过且过”，勉强作乐。