译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心(xin)舒。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更(geng)迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之(zhi)大好比四海的水一样,没有尽头(tou),而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱(ai)好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
笔墨收起了,很久不动用。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
⑺碧霄:青天。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
11.侮:欺侮。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。