译文
阳(yang)光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡(ji)走狗一类的赌博游戏。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
绿(lv)色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
来欣赏各种舞乐歌唱。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑(gu)且将气量放大些吧。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓(kuo),江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
223、日夜:指日夜兼程。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑤青旗:卖酒的招牌。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
⑺叟:老头。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”