译文
满载着一船的秋色(se),行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加(jia)好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里(li)吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
白骨堆成丘山,苍(cang)生竟(jing)有何罪,遭此劫难。
海石榴散发的清香随(sui)风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢(chao)穴。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远(yuan),想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
注释
(9)败绩:大败。
去:距离。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
秋日:秋天的时节。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
14得无:莫非
(43)内第:内宅。