译文
回想(xiang)不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
横江的铁锁链,已(yi)经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早(zao)已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮(zhe)拦地洒满秦淮河上。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行(xing)乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱(qian)每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
(15)崇其台:崇,加高。
光景:风光;景象。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
为:给,替。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。