译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地(di)方去。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面(mian)的群山。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重(zhong)重叠叠。
我将回什么地方啊?”
回头看巴山的道路隐没在(zai)白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽(hu)开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
少孤:年少失去父亲。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
旧日恩:一作“昔日恩”。
万乘:兵车万辆,指大国。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
9闻:听说
250、保:依仗。