译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太(tai)宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物(wu)成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘(piao)然欲醉,起(qi)舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没(mei)有刺激性。
执笔爱红管,写字莫指望。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所(suo)差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到(dao)了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
充:满足。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
效,效命的任务。
(20)眇:稀少,少见。
追寻:深入钻研。