译文
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不(bu)忍痛又奈何!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉(jue)得所处地方僻静了。
沉潜的龙,姿态是多(duo)么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来(lai)到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树(shu)林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望(wang)。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已(yi)经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活(huo)真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安(an)心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
哪儿得来涂山之女(nv),与她结合就在台桑?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
轻浪:微波。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
14.疑其受创也 创:伤口.
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
朔漠:拜访沙漠地区。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
⒀离落:离散。