译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在(zai)那里去寻找他们的踪影?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断(duan)地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃(ling)声不断地流下来了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
襄阳的风光的确令(ling)人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得(de)了什么呢。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关(guan)押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
⑷尽日:整天,整日。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。