译文
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江(jiang)梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原(yuan)投江的遗迹已经荡然无(wu)存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明(ming)媚温柔。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
晚上恋人相会在花前(qian)月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑸花飞雪:指柳絮。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
狙(jū)公:养猴子的老头。
②画角:有彩绘的号角。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
③待:等待。