译文
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也(ye)一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
草木(mu)由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因(yin)而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
肥水汪洋向(xiang)东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢(chun)人也罢都是瞬息过客(ke),
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
白间:窗户。