译文
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘(piao)。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
你说因为生活不得(de)意,回乡隐居在终南山旁。
我飘忽地来(lai)到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)(de)白帆驶过枫林。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对(dui)丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
(10)先手:下棋时主动形势。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
巨丽:极其美好。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
③穆:和乐。