译文
此江之水若能变为一江春(chun)酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才(cai)惊悟她丽质天(tian)下(xia)稀。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常(chang)常语惊四座。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
业:统一中原的大业。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
45.曾:"层"的假借。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。