译文
“魂啊(a)回来吧!
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人(ren)们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只(zhi)怕世事翻覆祸当头。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
体恤(xu)厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
说:“走(离开齐国)吗?”
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可(ke)要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京(jing)都时很(hen)不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
货币:物品和钱币。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
【至于成立】
11.咸:都。
11、无所挟:就算是没有什么才华。