译文
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有(you)声。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集(ji)一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭(wei),字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
期盼年年岁(sui)岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子(zi),听到她的长叹。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
⑹征新声:征求新的词调。
⑿残腊:腊月的尽头。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
山扃(jiōng):山门。指北山。