译文
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是(shi)当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清(qing)风明月没有人看(kan)管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片(pian)凉爽和惬意。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边(bian)战士的意气高。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
并不是道人过来嘲笑,
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
⑺叟:老头。
关山:泛指关隘和山川。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。