译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
自然界的(de)(de)风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
可是他们不(bu)念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦(dun)厚朴淳。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头(tou)升降汲水桔槔。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠(zhui)落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返(fan)行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我好比知时应节的鸣(ming)虫,
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
寒霜凉(liang)露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑵江:长江。
17.朅(qie4切):去。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。