译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的(de)群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有(you)数点落下的红英,还在(zai)眷恋着凄婉的庭院。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返(fan)回。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发(fa)出一点微亮。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍(huang)惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
⑾到明:到天亮。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
⑸散:一作“罢”。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。