译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败(bai)逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此(ci)时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受(shou)伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高(gao)呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得(de)单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶(jie)上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵(du)塞不通去不了。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
(3)取次:随便,草率地。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
①微巧:小巧的东西。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。