译文
这是一年中最美的(de)(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨(yuan)曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
飘落遍地的红花(hua)(hua),被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋(lian),如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事(shi)情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
不管风吹浪打却依然存在。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
11 野语:俗语,谚语。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。