译文
洞庭湖边静立着的(de)纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过(guo)的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万(wan)倾明镜般的湖水,载着我(wo)(wo)一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
院子里只剩(sheng)枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
少(shao)年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意(yi)。翻译二
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
(36)采:通“彩”。
⑵朝曦:早晨的阳光。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。