译文
望见了池塘中(zhong)的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀(xi)疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心(xin)情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如(ru)梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个(ge)西秦。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
(三)
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协(xie)力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地(di)被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记(ji)忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。
闻:听到。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
39.时:那时
5、斤:斧头。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(46)斯文:此文。
2.所取者:指功业、抱负。