译文
借问路旁那些追名逐利的(de)人,为何不到此(ci)访仙学道求长生?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如(ru)此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇(cu)簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
傍晚的清风消除了白昼的热气(qi),小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应(ying)记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
夙:早时, 这里指年幼的时候。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
君:指姓胡的隐士。