译文
了不牵挂悠闲一身,
魂魄归来吧!
我提着一壶酒,满(man)满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
烟水(shui)浩渺的西湖波光(guang)荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里(li)水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去(qu)像手持钩。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清(qing)晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见(jian)碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾(zeng)在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
⑵菡萏:荷花的别称。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
⑸度:与“渡”通用,走过。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
②黄口:雏鸟。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
⑥春风面:春风中花容。
18.其:他,指吴起