译文
居(ju)住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始(shi))还不知(zhi)道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前(qian)的明月高高地挂在天上。
春草到明年催生新绿,朋友(you)啊你能不能回还?
造化运转着(zhuo)天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
骐骥(qí jì)
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
恨:这里是遗憾的意思。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
13.令:让,使。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
113.曾:通“层”。