译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚(jian)城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴(yin),遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊(yuan)。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得(de)意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(shi)(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
〔居无何〕停了不久。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
15.特:只、仅、独、不过。
⒀瘦:一作“度”。
3.七度:七次。