译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在(zai)这里不过勉强栖身。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
月光由宫(gong)门移到宫树梢,媚(mei)眼只看那宿鹭的窝巢。
那儿有很多东西把人伤。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
这一生就喜欢踏上名山游。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
正是换单衣的时节,只恨(hen)客居异地(di),光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发(fa)着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小(xiao)路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮(chao)水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
注释
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
姑嫜:婆婆、公公。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⒂若云浮:言疾速。