译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
天(tian)地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有(you)穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规(gui)律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴(dai)着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵(zong)横布置了(liao)敌军的前哨据点。看金兵将令(ling)夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
(二)
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
绡裙:生丝绢裙。
是非君人者——这不是国君
⑥寝:睡觉。
5.波:生波。下:落。
15.曾不:不曾。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。