译文
经常与人(ren)在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
都随着人事变换而消失,就像东流的(de)江水,一去不回。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他(ta)食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
其二
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
燕群辞归(gui),天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州(zhou)人士(shi)。先祖世代(dai)有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⒃与:归附。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。