译文
只有寒山映照着(zhuo)明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
有位举世无双的美人(ren),隐居在空旷的山谷中。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄(xiong)?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
美目秋(qiu)波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
白鸥(ou)栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀(xian)起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
察:考察和推举
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
斥:指责,斥责。
84.俪偕:同在一起。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
朝烟:指早晨的炊烟。