译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为(wei)一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠(zhong)厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
闲望湖(hu)上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生(sheng)愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰(feng)起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
亲朋好(hao)友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
地头吃饭声音响。
跬(kuǐ )步
注释
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
罥:通“盘”。
欲:想要。
遥望:远远地望去。