译文
人生(sheng)能有多长(chang)时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌(ge),暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
在山上建一座小房子(zi),下面可以看到宛溪。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
勇敢的骑兵(bing)战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
人生短暂古往今来终归(gui)如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁(chen)天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
14.坻(chí):水中的沙滩
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。