译文
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
树皮像开裂的冻手,树叶(ye)像细小的鼠耳。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如(ru)玉的新妇。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我苦苦地写了一辈子诗歌(ge),可叹(tan)至今还没有遇到一个知音。
入春(chun)(chun)来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑻施(yì):蔓延。
⑨曛(xūn):日落时的余光。