译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
不遇山僧谁解我心疑。
年轻的日子早过去,渐渐衰老(lao)没奈何。
其恩德广(guang)布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
将水榭亭台登临。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花(hua)儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘(pai)徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜(xie)倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤(shang)。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
风雨把春天送(song)归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
那里就住着长生不老的丹丘生。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
(7)阑:同“栏”。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑧飞红:落花。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。