译文
湖光山色之地是我的(de)家,槐柳树阴下小径幽幽。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时(shi)。
我独自在(zai)旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
雾散云开远远望见汉阳(yang)城,孤舟漂游还要走一日路程。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生(sheng)却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
荷花(hua)塘外的那边,传来了声声轻雷。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
江边到处飘浮(fu)着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
之:代词,指代桃源人所问问题。