译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
早晨备好我(wo)车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露(lu)珠斜飞寒飕飕!
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
神君可在何处,太一哪里真有?
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
战马不如归耕的牧马闲逸(yi),战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵(qin)害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意(yi)。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
什么地方可以(yi)看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑥浪作:使作。
蜀道:通往四川的道路。
⑹渺邈:遥远。