译文
回首当年汉宫里起舞(wu)翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人(ren)胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹(pi)练,倒泻入半个湖面。
登上(shang)高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也(ye)难把它画足。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席(xi)上。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
大弦浑宏悠(you)长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
(70)皁:同“槽”。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
87. 图:谋划,想办法对付。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。