译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我命令凤凰展翅飞(fei)腾啊,要日(ri)以继夜地不停飞翔。
忽然想起天子周穆王,
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言(yan)尤其豪放癫狂。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓(xiao)。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
战旗飞动如(ru)电,刀剑耀眼放光。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。