译文
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草(cao)房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她(ta)那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到(dao)外边来。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志(zhi)意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
也许饥饿,啼走路旁,
停下船吧暂且借问一声,听(ting)口音恐怕咱们是同乡。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
(24)去:离开(周)
269、导言:媒人撮合的言辞。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。