译文
苦相身为女子,地位十分(fen)卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见(jian)人。到了出嫁的(de)年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成(cheng)了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种(zhong)的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
47大:非常。
⑵透帘:穿透帘子。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
⑸郎行:情郎那边。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。