译文
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了(liao)不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我在小洲上啊采摘着杜(du)若,将用来馈赠给远方的姑娘。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通(tong)大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千(qian)烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
门外,
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
折下玉树枝叶(ye)作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
上天降(jiang)下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
打出泥弹,追捕猎物。
那棵杜梨真(zhen)孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
注释
15 约:受阻。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
④齐棹:整齐地举起船浆。