译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏(cang)了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场(chang)驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都(du)生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县(xian),你为(wei)什么要来做这(zhe)座山(shan)上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
⑧镇:常。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
(45)显庆:唐高宗的年号。