译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
近来连续(xu)几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被(bei)遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多(duo)了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
翡翠蒸锅端(duan)出香喷的紫驼峰,水晶圆盘(pan)送来肥美的白鱼鲜。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚(xu),幻灭。
满腹离愁又被晚钟勾起。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。