译文
作客异乡,年关已经临近(jin);边防前线,战争还在进行。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也(ye)看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
经过了一年多,回到这茅屋(wu),妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵(gui)了,志气不改。
使往昔葱绿的草(cao)野霎时变得凄凄苍苍。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
石燕展翅拂动着云霓,一会(hui)儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
⑦樯:桅杆。
⑴叶:一作“树”。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
【至于成立】
7.行:前行,这里指出嫁。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。