译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫(man)天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
汉朝自建国到现在已是二十二世(shi),所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着(zhuo)混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位(wei)置,这让我内心非常悲伤。
在织机中织布的秦(qin)川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑤隔岸:对岸。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
8. 治:治理,管理。
7、应官:犹上班。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。