译文
登上(shang)高楼凭栏极目,金陵的(de)景象正是一(yi)派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长(chang)江澄沏得(de)好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定(ding)呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖(zu)时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
想来江山之外,看尽烟云发生。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸(huo)殃?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
材:同“才”,才能。
(1)吊:致吊唁
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
③绩:纺麻。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。