首页 古诗词 汉宫春·初自南郑来成都作

汉宫春·初自南郑来成都作

金朝 / 李秉同

霜潭浮紫菜,雪栈绕青山。当似遗民去,柴桑政自闲。"
受脤仍调鼎,为霖更洗兵。幕开丞相阁,旗总贰师营。
"北庭送壮士,貔虎数尤多。精锐旧无敌,边隅今若何。
多暇日陪骢马游。东山高顶罗珍羞,下顾城郭销我忧。
"万化一朝尽,穷泉悲此君。如何丹灶术,能误紫芝焚。
丈夫贵壮健,惨戚非朱颜。"
长安大道边,挟弹谁家儿。右手持金丸,引满无所疑。
天津桥上多胡尘,洛阳道上愁杀人。"
衡茅古林曲,粳稻清江滨。桂棹为渔暇,荷衣御暑新。
"乞还方未遂,日夕望云林。况复逢青草,何妨问此心。
一生但区区,五十无寸禄。衰退当弃捐,贫贱招毁讟。


汉宫春·初自南郑来成都作拼音解释:

shuang tan fu zi cai .xue zhan rao qing shan .dang si yi min qu .chai sang zheng zi xian ..
shou shen reng diao ding .wei lin geng xi bing .mu kai cheng xiang ge .qi zong er shi ying .
.bei ting song zhuang shi .pi hu shu you duo .jing rui jiu wu di .bian yu jin ruo he .
duo xia ri pei cong ma you .dong shan gao ding luo zhen xiu .xia gu cheng guo xiao wo you .
.wan hua yi chao jin .qiong quan bei ci jun .ru he dan zao shu .neng wu zi zhi fen .
zhang fu gui zhuang jian .can qi fei zhu yan ..
chang an da dao bian .xie dan shui jia er .you shou chi jin wan .yin man wu suo yi .
tian jin qiao shang duo hu chen .luo yang dao shang chou sha ren ..
heng mao gu lin qu .jing dao qing jiang bin .gui zhao wei yu xia .he yi yu shu xin .
.qi huan fang wei sui .ri xi wang yun lin .kuang fu feng qing cao .he fang wen ci xin .
yi sheng dan qu qu .wu shi wu cun lu .shuai tui dang qi juan .pin jian zhao hui du .

译文及注释

译文
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
漫(man)天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上(shang)如刀割。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一(yi)年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功(gong),又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们(men)眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
小巧阑干边
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
  东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
  农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!

注释
何许:何处,何时。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
8、荷心:荷花。

赏析

  后九句的指令、训戒,具有一个非常重要的作用,即正名。《左传·昭公七年》:“天子经略,诸侯正封,古之制也。封略之内,何非君土?食土之毛,谁非君臣?故《诗》曰:‘普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。’”这段话中所说的君臣名分,与《《周颂·烈文》佚名 古诗》这首诗所表达的完全一致。后者虽然没有点出“君臣”二字,含义却更加深刻:诸侯的功绩再大,也不过是尽臣子的本分而已,并且仍要一如既往这么做下去;周王的号令诸侯,乃是行君临天下的威权,并将绵延至子孙万代。
  第一句中,“雨里鸡鸣一两家”。诗的开头就大有山村风味。这首先与“鸡鸣”有关,“鸡鸣桑树颠”乃村居特征之一。在雨天,晦明交替似的天色,会诱得“鸡鸣不已”。但倘若是平原大坝,村落一般不会很小,一鸡打鸣会引来群鸡合唱。山村就不同了,地形使得居民点分散,即使成村,人户也不会多。“鸡鸣一两家”,恰好写出山村的特殊风味。
  尾联两句,表友情之深厚,叹身世之悲凄,将全诗的感情推向高潮。诗人说:你我即将分路,天各一方,想当年,苏武去国离乡,李陵赠别诗有“临河濯长缨,念别怅悠悠” 两句,我们分路,“怅悠悠”则同,但用不着“临河”取水,这流不尽的泪水便足以濯缨洗冠了——“垂泪千行”,看似乖谬,实则在理。这艺术上的夸张同样给读者以丰富的想象和深沉的思考。彼时彼地的两位诗人,命运坎坷,前途渺茫,可垂泪;生离死别,无缘再见,可垂泪;英雄失路,报国无门,可垂泪;新贵弄权,国之日衰,亦可垂泪。即使“垂泪千行”,也不足以表达我们的悲痛、愤懑、伤感、失落、依恋、忧郁互为交织的复杂感情啊!王勃云“无为在歧路,儿女共沾巾”,劝慰之中,尚有勉励,读之令人胸襟开阔,格调颇高,堪为千古名句;而此(ci)诗结句从苏李赠别诗中翻出无穷之意。尾联乃表两个断肠人相别,将国事家事融为一体,可忧可叹,形象地表达了诗人的真情实感,同样脍炙人口,且有令人潸然泪下的艺术效果。
  第三(di san)章进一步写主祭者,也就是周王在仪式之后的亲自督耕。和他一起来到田间的,还有他的妻子儿女。他们为辛勤劳作的农人带来了亲手做的饭菜。正在地里察看的田官见了欣喜异常,连忙叫来身边的农人,一起来尝尝饭菜的滋味。周王这时望着眼前丰收在望的景象,脸上也露出了舒心的微笑,不断称赞农人的辛劳勤勉。与前章相比,这章的内容颇有生活气息;周王的馌田,亦为后来历代帝王劝农所效法,被称为德政。
  此诗塑造了一位地位虽有不同,但命运却与《卫风·氓》之主人公相似的可怜弃妇形象。她当初也许曾有过海誓山盟、夫妇相爱的短暂幸福。但随着秋来春往、珠黄色衰,“其心孔艰”(心思难测正如“氓”之“二三其德”、其心“罔极”)的丈夫,待她便“始者不如今”,粗暴取代了温柔,热恋化作了冷漠。丈夫回到家中,想到的只是上河梁去取鱼虾享用,而对操劳在室的妻子,则连“入”房中慰问一下的兴致都没有。他总是匆匆而来,又匆匆而去(大抵早已有了“外遇”罢)。说他事忙吧,他却能在庭中慢条斯理地油他的车;说他没事吧,却连“遑舍”(止息(zhi xi)的闲暇)一夜的功夫都没有。好容易盼得他回来一次,却只给妻子留下暴虐相待的伤痛。想到命运之绳曾将自己和丈夫贯串在一起(“及尔如贯”),相互间理应亲如“埙”、“篪”相和的“伯”、“仲”(古时常以兄弟相亲喻夫妻相谐);而今,丈夫竟连起码的夫妇之礼都不顾了,不能不激得女主人公悲愤难平。在长夜焦灼的“反侧”之中,她终于发出了愤切的诅咒:“为鬼为蜮,则不可得。有靦面目,视人罔极”——你真正是枉然生了一张人脸,心思的险恶莫测,简直胜过鬼蜮呵!
  古人习以钱塘江北岸山称吴山,南岸山称越山,这是因为钱塘江曾为春秋时吴、越两国国界的缘故。元曲家汪元亨即有“怕青山两岸分吴越”(《醉太平·警世》)语。
  第二、三联描绘出“幅百花齐放、百鸟争鸣的春光图,表现春天万物复苏、生机勃勃的景象,并且融情人景,情景交融,设想灵巧,表达新颖,体现出诗人高超的语言驾驭能力。
  首联采用欲扬先抑的手法突出张旭的与众不同。“世上谩相识,此翁殊不然。”大意是,世上很多人即使天天见面,给人的印象也不深,而张旭这个人却不一样。“翁”,是对张旭的尊称,在这一抑一扬之中,张旭的形象如高峰突起,给人以强烈印象,令人肃然起敬。这一联好像漫不经心,随意道来,却起得十分有力。
  这诗是陆游晚年后居山阴时所作。八句诗前六写景,后二结情;全诗紧紧围绕“《幽居初夏》陆游 古诗”四字展开,四字中又着重写一个“幽”字。景是幽景,情亦幽情,但幽情中自有暗恨。
  “知有前期在,难分此夜中。”起句突兀。前期,即后会之期,重逢之期。对于分别的人来说,“后会有期”本来是一个极大的安慰,但诗人将它翻到前面,置于一个次要、陪衬的地位,意思是说纵然知道后会有期,但此夜之别,仍然难分难舍。这样一退一进,欲擒故纵的写法,不仅将难分之情表现得更为感人,而且这么一口说出后会之事,也就逼得对方毫无回旋余地,只能被这种“最入情”之言所压倒。“无将故人酒,不及石尤风”末句收得平淡,然而借酒发挥之辞,却非同寻常。据《江湖纪闻》记载:“石尤风者,传闻石氏女嫁为尤郎妇,情好甚笃。为商远行,妻阻之不从。尤出不归,妻忆之病亡。临亡叹曰:‘吾恨不能阻其行以至于此,今凡有商旅远行,吾当作大风,为天下妇人阻之’,自后商旅发船值打头逆风,则曰此石尤风也,遂止不行。妇人以夫为姓,故曰石尤。”这便是“石尤风”一词的来历及含意。这两句意思是说逆风尚且能滞客留人,你可不要使“故人酒”反不及一阵打头的逆风!这里连用两个否定句式,造成对比、递进的语势,使言辞变得激切有力,气势逼人,而又情韵浓烈,直令人无言以对。“留客苦言,非多情者想不及此。”诗人设想之妙,言辞之巧,皆出自难分之情,留客之意,主人如此多情,客人是不忍推,也不能推的,那结果大概只能是宾主一杯又一杯,杯酒情胜石尤风,一醉方休了。
  “瓦瓯蓬底独酌时”与上句互为因果:“卷钓丝”是“因”,“独酌时”是“果”。按照常理,收竿了,应该划船回家了,但诗人却没有,而是躲进船里,面对风雨迷茫,倒出瓦罐中的酒自斟自饮起来,或许诗人是想等雨稍稍小一点儿再继续垂钓;也可能是因为“山雨溪风”,正好有了过酒瘾的借口,诗人才有机会喝一杯。然而,透过画面的情景和气氛,这种闲适自乐的背后,却似乎隐藏着溪上人内心的无可奈何的情绪。[1] 《唐才子传》也说:“荀鹤嗜酒,善弹琴,风情雅度,千载犹可仰望也。”李白“金樽美酒斗十千”显出豪气,王翰“葡萄美酒夜光杯”凸现悲壮,而“瓦瓯蓬底独酌时”则只会让人觉得凄苦。深山僻水,风风雨雨,气氛是凄清的,那垂钓者形单影只,百无聊赖,以酒为伴,这酒恐怕就是苏东坡所称的“扫愁帚”吧。[2]
  此诗虽然题为《《葛屦》佚名 古诗》,实际上却是写了一个缝衣女奴为主人家缝制衣服所体现出的贫富不均。缝衣女因受女主人的虐待而生不满,故作此诗而加讽刺。旧说如《毛诗序》云:“《《葛屦》佚名 古诗》,刺褊也。魏地陋隘,其民机巧趋利,其君俭啬褊急,而无德以将之。”朱熹《诗集传》云:“魏地陋隘,其俗俭啬而褊急,故以《葛屦》佚名 古诗履霜起兴而刺其使女缝裳,又使治其要襋而遂服之也。”方玉润《诗经原始》云:“夫履霜以《葛屦》佚名 古诗,缝裳以女手,……以象揥之好人为而服之,则未免近于趋利,”“不惟啬而又褊矣,故可刺。”这些说法都没有抓住要害。
  “凤凰初下紫泥诏,谒帝称觞登御筵”两句,如异峰突起,境界顿变。诗人一扫悲愤抑郁之气,而极写当初奉诏进京、皇帝(huang di)赐宴的隆遇。李白应诏入京,原以为可施展抱负,因此他倾心酬主,急于披肝沥胆,输写忠才。“揄扬”两句具体描写了他在朝廷上的作为。前一句说的是“尊主”,是赞颂皇帝,后一句说的是“卑臣”,是嘲弄权贵。“朝天数换飞龙马,敕赐珊瑚白玉鞭”,形象地写出了他受皇帝宠信的不同寻常。“飞龙马”是皇宫内六厩之一飞龙厩中的宝马。唐制:学士初入,例借飞龙马。但“数换飞龙马”,又赐珊瑚“白玉鞭”,则是超出常例的。以上六句字字从得意处着笔。“凤凰”两句写平步青云,“揄扬”两句写宏图初展,“朝天”两句写备受宠渥。得意之态,渲染得淋漓尽致。诗人骋足笔力,极写昔日的腾踔飞扬,正是为了衬托时下的冷落可悲,故以下便作跌势。
  恨杀军书抵死催,苦留后约将人误。
  这是一首专叙宾主淳朴真挚之情的宴饮诗。诗意与《小雅·鱼丽》略同,方玉润《诗经原始》云:“彼(指《小雅·鱼丽》)专言肴酒之美,此(指《小雅·《南有嘉鱼》佚名 古诗》)兼叙绸缪之意。”
  这段曲词和前面那段【端正好】相比,在情景的铺设上是不大相同的。【端正好】主要是采用因景生情的手法,以凄凉的暮秋景象来引出莺莺的离愁别恨。【滚绣球】这段曲词,比较多地采用了由情及景的手法,柳丝系马儿、疏林挂斜晖、马慢走车快行、松金钏减玉肌等等所有这些描写,无不都是由莺莺对张生的依恋惜别之情引发出来的。

创作背景

  《《童趣》沈复 古诗》节选自《浮生六记》,是沈复的一部自传体散文作品,是一篇带有抒情性的回忆录和记叙性的散文,写作此文时作者已46岁。

  

李秉同( 金朝 )

收录诗词 (8735)
简 介

李秉同 李秉同,字子中。东莞人。明世宗嘉靖七年(一五二八)举人。官广西灵川知县。民国张其淦辑《东莞诗录》卷一二有传。

端午三首 / 谢士元

群公苍玉佩,天子翠云裘。同舍晨趋侍,胡为淹此留。"
出门望终古,独立悲且歌。忆昔鲁仲尼,凄凄此经过。
迹与儒生合,心惟静者亲。深情先结契,薄宦早趋尘。
回心愿学雷居士。"
"朝临淇水岸,还望卫人邑。别意在山阿,征途背原隰。
开门无犬吠,早卧常晏起。昔人不忍欺,今我还复尔。"
高视领八州,相期同一鹗。行当报知己,从此飞寥廓。"
否臧太常议,面折二张势。衰俗凛生风,排荡秋旻霁。


秋夜长 / 刘宗周

"东土苗人尚有残,皇皇亚相出朝端。手持国宪群僚畏,
使者纷星散,王纲尚旒缀。南伯从事贤,君行立谈际。
"(左车,凭险也。震为雷,兄长之。左,东方之师也。
山晚云初雪,汀寒月照霜。由来濯缨处,渔父爱沧浪。"
谁谓远相访,曩情殊不迷。檐前举醇醪,灶下烹只鸡。
"西陵犹隔水,北岸已春山。独鸟连天去,孤云伴客还。
胡尘逾太行,杂种抵京室。花门既须留,原野转萧瑟。"
更肯红颜生羽翼,便应黄发老渔樵。"


虞美人·春花秋月何时了 / 陈仅

玉勒斗回初喷沫,金鞭欲下不成嘶。"
使人不疑见本根。"
"二月六夜春水生,门前小滩浑欲平。
而可爱轩裳,其心又干进。此言非所戒,此言敢贻训。
煮井为盐速,烧畬度地偏。有时惊叠嶂,何处觅平川。
舟楫因人动,形骸用杖扶。天旋夔子国,春近岳阳湖。
"言是商山老,尘心莫问年。白髯垂策短,乌帽据梧偏。
"与兄行年校一岁,贤者是兄愚者弟。兄将富贵等浮云,


清平调·名花倾国两相欢 / 陈秀才

故国延归望,衰颜减愁思。南纪改波澜,西河共风味。
慈惠恐不足,端和忘所求。嗟嗟有隋氏,惛惛谁与俦。"
颓垣化为陂,陆地堪乘舟。(以下并见张为《主客图》)
黔阳信使应稀少,莫怪频频劝酒杯。"
剖之尽蠹虫,采掇爽其宜。纷然不适口,岂只存其皮。
翠华卷飞雪,熊虎亘阡陌。屯兵凤凰山,帐殿泾渭辟。
卢橘垂残雨,红莲拆早霜。送君催白首,临水独思乡。"
种幸房州熟,苗同伊阙春。无劳映渠碗,自有色如银。"


瑞鹤仙·秋感 / 龚静照

瑶井玉绳相对晓。"
转忆秦中相忆人。万里莺花不相见,登高一望泪沾巾。"
湓浦潮声尽,钟陵暮色繁。夕阳移梦土,芳草接湘源。
茅檐燕去后,樵路菊黄时。平子游都久,知君坐见嗤。"
得成珍器入芳筵。含华炳丽金尊侧,翠斝琼觞忽无色。
得与崖翁尽一欢。丹崖之亭当石颠,破竹半山引寒泉。
"不见白衣来送酒,但令黄菊自开花。
虽过老人宅,不解老人心。何事斜阳里,栽松欲待阴。


临江仙·冬夜夜寒冰合井 / 汪元亨

郡中忽无事,方外还独往。日暮驻归轩,湖山有佳赏。
"闻道收宗庙,鸣銮自陕归。倾都看黄屋,正殿引朱衣。
火雷噼山珠喷日,五老峰前九江溢。九江悠悠万古情,
刺史诸侯贵,郎官列宿应。潘生骖阁远,黄霸玺书增。
"凭高送所亲,久坐惜芳辰。远水非无浪,他山自有春。
山林何处无,兹地不可逢。吾欲解缨佩,便为泉上翁。"
南市津头有船卖,无钱即买系篱旁。"
露台百金以为费。田舍老翁不出门,洛阳少年莫论事。"


水仙子·怀古 / 陈熙昌

年少不应辞苦节,诸生若遇亦封侯。"
早晚卢家兰室在,珊瑚玉佩彻青霄。"
"日沉诸山昏,寂历群动宿。孤舟独不系,风水夜相逐。
北阙心超矣,南山寿固然。无由同拜庆,窃抃贺陶甄。"
对此融心神。知君重毫素。岂但祁岳与郑虔,
否臧太常议,面折二张势。衰俗凛生风,排荡秋旻霁。
转致水中央,岂无双钓舟。顽根易滋蔓,敢使依旧丘。
来雁清霜后,孤帆远树中。裴回伤寓目,萧索对寒风。"


清明日自西午桥至瓜岩村有怀 / 苏兴祥

"秋野日疏芜,寒江动碧虚。系舟蛮井络,卜宅楚村墟。
"暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。孤城返照红将敛,
燕王买骏骨,渭老得熊罴。活国名公在,拜坛群寇疑。
树蜜早蜂乱,江泥轻燕斜。贾生骨已朽,凄恻近长沙。"
长啸峨嵋北,潜行玉垒东。有时骑勐虎,虚室使仙童。
彼蝉鸣矣,于林之表。含风饮露,以乐吾道。有怀载迁,
草露亦多湿,蛛丝仍未收。天机近人事,独立万端忧。"
乃致金翅鸟,吞龙护洪渊。一十一众中,身意皆快然。


题汉祖庙 / 朱光

海林秋更疏,野水寒犹大。离人转吴岫,旅雁从燕塞。
优游谢康乐,放浪陶彭泽。吾衰未自安,谢尔性所适。"
"三军版筑脱金刀,黎庶翻惭将士劳。
潮至浔阳回去,相思无处通书。"
"西陵犹隔水,北岸已春山。独鸟连天去,孤云伴客还。
"旧隐人如在,清风亦似秋。客星沈夜壑,钓石俯春流。
大历二年调玉烛,玄元皇帝圣云孙。"
清漏闻驰道,轻霞映琐闱。犹看嘶马处,未启掖垣扉。"


和乐天春词 / 罗珦

侧想美人意,应非寒甃沉。蛟龙半缺落,犹得折黄金。"
"远过张正见,诗兴自依依。西府军城暮,南庭吏事稀。
城畔多野桑,城中多古荒。衣食可力求,此外何所望。"
子干东诸侯,劝勉防纵恣。邦以民为本,鱼饥费香饵。
"照耀天山外,飞鸦几共过。微红拂秋汉,片白透长波。
暮晴依远水,秋兴属连山。浮客时相见,霜凋动翠颜。"
海西望京口,两地各天末。索居动经秋,再笑知曷月。
春阑已应久。殷勤道远别,为谢大堤柳。攀条倘相忆,