译文
想来江山之外,看尽烟云发生。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
秋风凌清,秋月明朗。
什么时候才能打败敌人(ren),然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让(rang)这(zhe)些苍耳乱粘衣服。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
古来青垂史名屡见不鲜(xian),如今将军功名胜过古人。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
想念时只有看看寄来的书信(xin),可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
春天的东风还不肯吹进东面的城(cheng)门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
软语:燕子的呢喃声。
憩:休息。
以:用
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑥茫茫:广阔,深远。
1.著(zhuó):放