译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
治理川谷马上大功告成,尧帝为(wei)何对他施刑?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠(kao)着寒流。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精(jing)妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州(zhou)县的长官登门督促,比流星(xing)坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
宁:难道。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
⑷孤舟:孤独的船。
21、美:美好的素质。